From Local to Global Practice — Breaking Language Barriers in Therapy

Field: Psychotherapy

Duration: 9 месяцев

Course: Language Coaching

The Issue

Опытная психотерапевт Виолетта с многолетней успешной практикой стремилась расширить свои услуги на международном уровне, предлагая терапевтические сессии на английском языке. Несмотря на большой профессиональный опыт и знание английского языка, она столкнулся со значительными трудностями: неуверенность в проведении глубоких терапевтических бесед на английском языке, неуверенность в профессиональной терминологии и беспокойство по поддержанию того же уровня эмоциональной связи с клиентами на иностранном языке.

The Actions

Индивидуальная программа для психотерапевта
Вместе с Виолеттой мы разработали комплексную программу, сосредоточенную на словарном запасе и моделях общения, характерных для терапии.

Были созданы и отработаны сценарии терапевтического диалога, включая вступительные сессии и регулярные консультации.

Проводились регулярные ролевые игры, имитировавшие реальные терапевтические консультации с разными сценариями клиентов.

Виолетта обрела уверенность благодаря постепенному переходу от базовых к сложным терапевтическим беседам.

The Results

В течение 9 месяцев Виолетта успешно трансформировала свою практику, включив в нее международных клиентов. Теперь она уверенно проводит терапевтические сеансы на английском языке, сохраняя глубокую эмоциональную связь и профессиональные стандарты, как и на родном языке. Ее клиентская база расширилась за счет англоязычных экспатриантов и международных клиентов, что фактически удвоило охват ее практики.

"Дуже рекомендую Ніка тим, хто хоче цікаво, без примусу та у захоплюючій формі вивчати англійську мову. Якщо Вам важливо щоб саме до Вас знаходили особливий підхід та враховували ваші побажання, темп навчання та інтереси, то Ви це точно отримаєте."